It is of the highest importance in the art
of detection to be able to recognize, out of a
number of facts, which are incidental and which vital.
Sherlock Holmes en The Reigate Puzzle.

En construcción…

4.1 Ry-Co Jazz desde el Congo hasta Martínica y otras músicas africanas contemporáneas en el Caribe insular

Videos de Ry-Co Jazz

Esta versión de Marie Jose fue una de las canciones más populares de la Ry-Co Jazz en el Caribe. La publicaron en 1970 en el disco «Carnaval 70» con el sello Hit Parade (HPR 014).

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=2OfZ8vxYtfQ)

Esa canción es una composición de Joseph Kabasele, alias Grand Kallé. La versión original se titulaba «Merengue Scoubidou» y la publicó a comienzos de los 1960s Grand Kallé con su banda L’African Jazz que fue la gran pionera de la rumba congoleña. En la guitarra estaba Dr. Nico Kasanda…

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=BIuQZD8lCGQ.)

En el siguiente video podrán escuchar un popurrí de los discos de 45 rpm que publicó la Ry-Co Jazz mientras estaba establecida en Martinica:

(Tomado de Youtube: https://www.discogs.com/Ryco-Jazz-Carnaval-70/release/7839764.)

En la próxima podrán escuchar a Ry-Co Jazz interpretando una pachanga. Aquí la acompaña Ray Barreto, dato que se me escapó añadir en el libro.

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=ERM-twva0ro.)

De 1968:

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=Pebqs0JTX6E.)

La próxima canción, Aux Antilles, publicada en 1966, se cita en la página 221 del libro como una posible influencia de Ry-Co Jazz en la banda haitiana Tabou Combo.

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=_jTUMJBOtzo.)

En el siguiente podrán escuchar a Tabou Combo:

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=oEyNdieOeqU.)

Manu Dibango (Nacido el 12 de diciembre de 1933.)

Versión original de la composición de Manu Dibango «Soul Makossa»:

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=Nvb811KnsMc.)

Versión de Soul Makossa grabada en directo en el Coliseo Roberto Clemente en 1973 durante el primer concierto de la Fania en Puerto Rico:

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=4mTFvltXqGI.)

Pioneros del género musical camerunés llamado makossa que se discute en la página 233 del libro.

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=Hu_ieW4sn4w.)

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=fPHcZqpa3zs.)

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=E3yFTvXzE-o.)

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=Zkm3U37ub_U.)

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=hUOEsilSJVY.)

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=5TAV8Vz05bY.)

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=vX4Wss3HwQw.)

Tres canciones de la tradición del makossa que fueron populares en el Caribe y que se mencionan en la página 224 del libro:

De Bébé Manga

El clásico Ami O publicado en 1980 en el disco Ami-Oyomiya:

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=CNHN3vAPmhU.)

Esssele Mba, del mismo disco que la anterior:

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=SVRDJD9ENOs.)

De Sam Fan Thomas

African Typic Collection, publicada en 1983 en el disco titulado Makassi. Esto fue una variante de la makossa (fusionándola con zouk) que introdujo Sam Fan Thomas. En su letra menciona varios estilos de baile populares en África central y usa versos de varias canciones anteriores.

(Tomado de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=GuKGNwhi3Nc.)

Una de las canciones que cita, cerca del final, es Boma l’heure que publicó el congoleño Franco Luambo Makiadi a comienzos de los 1970s.

(Tomada de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=tkauKDZkslA.)